道は続くよ。gogo!オタク道。 |
私もkappaもそれなりにオタクな性格ですが、日本ではそれほどオタクな場所へ行くことはないほうです。え?某巨大湾岸施設で偶然お会いしちゃったことがありましたっけね?○の匙さま(笑) あれは友人に頼まれた店番ですから(笑) ロンドンで日本のコミックス英訳は立派な市民権を得たようですね。 昨年はふつーの本屋さん(ウォーターストーンズとかフォイルズとかブラックウェルズとか)には見かけなかったMANGAが、床に雑置きとはいえ、登場しておりました。 新刊はなんと某伯爵と少佐の第1巻。 懐かしい絵です。やっぱり1巻から順に出るらしく、私としては気に入った話の巻なら買おうとおもっていたのですが、1巻だけなのでやめました。 CLAMPは人気のようで、ほとんどが英訳されてます。『ツバサ』は日本と同時進行くらいでしょうか? 『鋼の錬金術師』はなかったようですよ、hanipyon2さん・・・(しくしく) 03年暮れに遭遇したBattle of The Planetsに、再会。 とうとうkappaがコレを購入。 あ~あ・・・・ まったくオリジナルのストーリーらしく、jinpei the swallow(とでもいうのでしょうか?)はどうもデザイナーチャイルドな設定のようです。 今度ちゃんと読んで・・・・みないでしょうねぇ(苦笑) |
by crann
| 2005-01-10 21:29
| viaggio・旅
|
<< この門をくぐるものよ一切の望み... | The Phantom of ... >> |