人気ブログランキング | 話題のタグを見る
excitemusic

S*e*x*t*a*n*s は 獅子座の隣にある六分儀座。航海者必須アイテムの六分儀で好奇心の方位をみつけていきます。音楽と映画と本と、その他おもいついたことを徒然に書き留めています。コメントどうぞ。
by crann
ICELANDia
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
カテゴリ
タグ
Messages/Links/etc
07春の松江旅行、07初秋の湖水地方旅行、07ワールドコンレポ 08雨季アフリカ、進行中!旅行は  viaggio*旅カテゴリ から、ワールドコンレポは excceterea*いろいろ からご覧ください。
タグ機能つけましたので、パリ、ランサム、SFとかでも検索できます。


my respect designer(ということばがあるかどうか・・・)のご指導をいただいて、目下サイトを構築中。
気長にお待ちください。
ついでに、プレゼントをいただいてしまいました。ネームカードの目つきの悪くてカワイイ?パンダpoofくんです。ご愛顧のほど♪poofの仲間をご希望の方はご一報くださいませ。製作承ります、だそうです♪











★special thanks!
東雅夫の幻妖ブックブログ
spoof web
人形作家・写真家 石塚公昭HP


★kindred
とはずがたりblog
普段着のココロ
歌・言葉・心を捕らえるblog
旅はとらぶる・トラバーユ
はざまの庵
おとのは(旧Blog Rindale) 
Sea songs 
マゾムがいっぱい 
心の旅 
赤表紙本・青表紙本・黄表紙本
ばるーさの館
いむろすめるいの薔薇
さかいゆきみの大福写真帖
「指輪物語」よもやま
Bilbo's study ビルボの書斎
ラッコ庵日乗
世界を愛したいブログ
旬のイギリス
ericaのRubatoな日々
十分間俳句


★ARC
ランサム掲示板





★good food!
GAIA御茶ノ水
生活クラブ生協
ナチュラルハウス
Alce Nero イタリアのオーガニック

★music!
中南米音楽<音皿処>
J-WAVE



★for you!
あきゅらいず美養品


one day a click!↓
人気blogランキング





create your own visited country map
最新のトラックバック
最新の記事
Tolkien Advent..
at 2017-12-23 22:49
おひさしぶりで、ホームズです。
at 2016-03-26 12:19
英文学への道。
at 2014-04-26 23:41
風疹は重いよ。
at 2013-03-31 07:50
白鳥の湖。
at 2013-01-18 20:37
画像一覧
ブログパーツ
  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。
ライフログ
フォロー中のブログ
検索
その他のジャンル
ブログジャンル


SFどうでしょうClassics 『我が名はコンラッド』

原題は This Immortal 。

翻訳の才能が無いので、これはどう訳したらいいのでしょうか?
この不死者、じゃあんまりですが。
ラテン語の「この人をみよ!」=エッケ・ホモ!みたいなイメージなのかな?

ゼラズニイは大好きなのですが、SFといいつつファンタジーじゃないかと大学のサークルメンバーにはよくいわれました。
いまなら、古典本歌とりのSFだ!といいかえせるのに。
ダン・シモンズはゼラズニイの後継者といえるじゃないかーとか。








主人公コンラッド・ノミコスが、自分が地球と人類のためについやした時間の結果である現在の地球の状態に少々うんざりしている、というところから物語が始まります。
荒廃した地球は放射能汚染(!)でミュータントの跋扈する神話世界。
地球の所有が異星人たちの入札で決められようとしてるところへ、入札者のひとりが地球の視察にやってきて、コンラッドはその異星人一行をエジプトをはじめとする超古代の遺跡へと案内することへ・・・


ナイル河には、突然変異した超巨大生物ボーダイル。
ボーダイルの足はいくつあるのか?
この会話のあと、ボーダイルと遭遇しのぞまざるにもかかわらず、足の数を確認してしまうことになる・・・
会話とそのあとに起こる事件、そして会話。
ちょっとペシミスティックなコンラッド、乾いたユーモアの語り口がこの物語の魅力です。
世界がちょっと疲れた中年(?)男の肩にかかっている・・・
ゼラズニイの未来の大作「真世界シリーズ」の原型は、ここにあったのでしょう。


映画「ハイランダー」は、ゼラズニイのこの物語のアイデアをつかっている、と聞いたことがあります。
確かにそうだと思えるのは、ロマンスの部分です(笑)
「我が名はコンラッド」は、中世文学を専攻したゼラズニイがめざした騎士と姫君の抒情詩なんじゃないかな?と思えるのです。
by crann | 2007-07-06 12:07 | libro・本
<< カッパからのお知らせです。 黒南風や狼犬の長き舌 >>